Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

T12o69m49á73š 36S25t64r25n37a43d14e26l 6520878138392

četl jsem, velice silný zážitek.

Doporučuji.

0/0
27.11.2013 13:48

T64e92r42e49z92a 53H97a31j23k33o66v12a 5927642944850

taktez zde

https://www.facebook.com/NKSDH

0/0
27.11.2013 11:55

T46e89r87e96z90a 81H20a17j47k27o28v50a 5317722354450

Dobre, ze o tom pisete. Jinak mam malou pripominku, ten Korejec se pise v anglictine (kdyz uz ji citujete jako pramen) takhle "Shin Dong-hyuk"

Asi jste se prepsal, nebo se v ceskem vydani jeho jmeno zmeni? Tomu nemohu verit. 

Aletak jako tak  karma.

0/0
27.11.2013 11:51
Foto

M55i40c68h98a51l 73M78a13l47k79o71v30s78k78ý 5472552172

Děkuji.

Každý jazyk si čínská nebo korejská jména přepisuje podle svého. V tomhle případě je Sin Tong-hjok český přepis (užívaný i v českém překladu knihy) a Shin Dong-hyuk anglický. Podobně jako Kim Čong-Un a Kim Jong-un nebo Pan Ki-mun a Ban Ki-moon :-)

0/0
27.11.2013 16:43

J35i69ř77í 94Ř91e46z74n91í27k 4292272623975

Záhadou jenom zůstává, že ty postavy mají na tom vámi využitém obrázku evropské rysy.

0/−3
27.11.2013 0:18
Foto

M66i91c96h13a50l 89M25a82l98k19o25v76s21k13ý 5712612392

Není to žádná záhada. Zaprvé se dají s přimhouřením oka považovat i za Evropany i za Asiaty. A zadruhé jsou to kresby přímo Sina Tong-Hjoka, tedy zdaleka ne profesionálního kreslíře.

+2/0
27.11.2013 1:00

J91i57ř72í 35Ř80e87z69n40í38k 4202502463535

To já vím, že to mají být jeho kresby. Ale jak to,že všechny tři postavy, respektive obličeje  na obrázku (na tom původním) mají ostré nosy a snad se shodneme v tom,že zvláště severokorejci mají poněkud placatější nosy.

Vypadá to spíše, že jde o členy Výboru pro lidská práva v severní Korei.

0/−2
27.11.2013 1:31

I16r85e15n44a 39H80r14u95b79á 6389396407233

Počkejte, dostanete od soudruhů co proto, že věříte kapitalistické propagandě.

+4/0
26.11.2013 21:05

M66i15l43o61š 53D27v28o90ř48á38č91e66k 2385818560664

Zvlaste pak francouzsti a aglicti soudruzi.

+1/0
26.11.2013 21:08
Foto

J96a82r38o77m64í79r 44Š71i25š33a 3430313981787

R^o knížce vím na pultě jsem ji ale neviděl.

+1/0
26.11.2013 21:01
Foto

M89i66c91h28a43l 52M21a46l71k21o53v85s77k14ý 5582762412

Vyšla v červenci, tak prodávat by se už/ještě měla. Minimálně každé internetové knihkupectví ji v nabídce má :-)

+1/0
26.11.2013 21:09
Foto

M97a74r28i24e 58K94o67l96á43ř71o22v61á 8747361617987

Ano na internetu se dá sehnat lehce, knihu jsem koupila jednou pro sebe a dvakrát jako dárek.

+1/0
26.11.2013 22:45
Foto

M29i94r49o54s91l19a44v 22M20a15c34e28k 5861475450952

Ono je velmi těžké posuzovat, zda koncentrační tábor severokorejský je srovnatelný s jinými koncentračními tábory ve světě nebo třeba zde v Česku. V každém případě je nutno díla vymytých mozků posuzovat střízlivě, padni komu padni, ať už se jedná o dílo absolventa jakéhokoli Gulagu - z Koreji nebo třeba  z Gauntánama.

0/−8
26.11.2013 20:32
Foto

M96i18c83h36a40l 80M56a94l79k65o68v26s59k46ý 5522262142

Střízlivý pohled je potřeba určitě. I autor knihy zmiňuje, že Sin minimálně v jedné věci lhal. Šlo o popravu jeho matky a bratra - až po nějaké době přiznal, že je sám udal, což bylo sice i v rámci rodiny v táboře běžné, ale po útěku se za to začal stydět.

Nicméně co se týče fungování tábora Sinovo svědectví není jediné (jediný je v tom, že se tam i narodil, tudíž neměl takovou motivaci utéct), a shoduje se svědectvími ostatních bývalých vězňů.

+5/0
26.11.2013 20:43
Foto

Z41d84e94n23ě64k 30M91a50t98u37š20k58a 7708106345866

vy jste tady asi novej, tak pan Macka neznáte.

+9/0
26.11.2013 20:54

I84r31e92n78a 65H29r62u35b32á 6939546667273

Slezte už z toho kolotoče, máte hlavu domotanou dost.

+4/0
26.11.2013 21:06





Redakční blogy

  • Redakční
               blog
  • Blog info
  • První pokus
  • Názory
               a komentáře

TIP REDAKCI & RSS

Najdete na iDNES.cz

mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.